您现在的位置:主页 > 学校概况 > 校园动态 >

早寒江上有怀孟浩然的诗

作者:leiting 来源:未知 发布时间:2017-06-09 15:56
 
  早寒江上有怀孟浩然的诗,这是一首怀乡思归的抒情诗,早寒江上有怀翻译,以兴开首借鸿雁南飞,致使旅居思归之情,基地写望见孤帆远去,想到自个无法偕同的迷惘,终究写欲归不得的郁积。
 
  
  全诗感爱是杂乱的。诗人既仰慕田园日子,有意归隐,但又想求官干事,以展鸿猷。这种对立,就构成了诗的内容。
  
  《早寒江上有怀》  作者:孟浩然
  
  木落雁南渡,冬风江上寒。我家襄水曲,遥隔楚云端。
  
  乡泪客中尽,孤帆天边看。迷津欲有问,平海夕漫漫。
  
  早寒江上有怀翻译:
  
  草木枯黄凋谢,鸿雁南飞,冬风吼叫,江上充溢寒意。
  
  我家在鹿行山,茅屋就在襄水湾;瞭望楚地,好像在苍茫云端。
  
  旅居日子让思乡的眼泪现已流尽,孤帆远在天涯,此情此景不忍再看。
  
  我想找人问问走失渡头在哪边?暮色苍茫只见海水漫漫。
  
  早寒江上有怀翻译,这首诗是孟浩然周游途中所作。“木落雁南渡,冬风江上寒”两句缘鲍照“木落江渡寒”,树叶漂荡,北雁南飞,江上早寒,一片落寞秋景。诗人在异乡瞭望故土,深深地眷念襄阳、襄水,但故土可望而不行及,只能垂下思乡之泪、遥看天边孤帆。这一种漂荡之感只需羁旅中人才干殷切地领会到。此诗的终究两句既实写其时景象,又隐喻诗人自个宦途失落的悲慨。这首诗透露出作者长安受阻今后的怨言和惘然,思乡之情和写景之句天衣无缝,深重宛转。
点击数: 【字体: 收藏 打印文章 查看评论